Traducir la memoria de Allende, un trabajo colectivo: lanzamiento libro digital y sitio web Mensajes de los discursos de Salvador Allende

Al cumplirse 50 años del golpe de Estado de 1973, se hace necesario rescatar la memoria histórica colectiva así como la figura política de Allende, y reflexionar desde la mirada de las lenguas y el rol de la traducción en la difusión de la memoria patrimonial respecto de un mensaje enfocado a problemáticas que siguen vigentes pese al paso del tiempo: el multilateralismo, el cuidado de los recursos naturales, la igualdad social y de género y la integración de América Latina. En esta ocasión, se presentará el trabajo de estudiantes, profesionales y cuerpo académico de Lic. en Lingüística aplicada a la Traducción y la Fundación Salvador Allende para traducir y compilar una serie de importantes discursos del ex presidente que por primera vez son traducidos al inglés, portugués y japonés con el fin de universalizar su mensaje.